(عندما سمعهاالعم (هنري)و(دوريث و رأوا القش يتطاير في السماء قبل أن تأتِ العاصفة
"Desde el lejano norte escucharon un leve gemido del viento... ...y el Tío Henry y Dorothy vieron que la hierba alta se arqueaba... ...antes de venir la tormenta".
سمعوا العاصفة تتجه شمالاً (عندما سمعهاالعم (هنري)و(دوريث و رأوا القش يتطاير في السماء